역주행하다 (인기를 다시 얻다)

이전에 나왔던 무언가가 다시 인기를 얻는 것을 역주행한다고 하는데 이를 영어로는 다음과 같이 말할 수 있다.

• Make a comeback in popularity
• Make a comeback on the chart

The movie was not a big hit at the time, but It's making a comeback in popularity.