Every dog has its day.

Everyone will have good luck or success at some point in their lives.

• (유사 표현) Even the sun shines on a dog’s ass once in a while

쥐구멍에도 볕 들 날이 있다.